ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*justify*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: justify, -justify-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
justify(vt) จัดบรรทัดให้เสมอกัน, See also: จัดบรรทัดให้เท่ากัน
justify(vt) แสดงให้เห็นถึง, See also: พิสูจน์ให้เห็น, แสดงเหตุผล, Syn. warrant, vindicate, Ant. charge, blame
justify(vt) อธิบาย, See also: แก้ตัว, Syn. explain, excuse
justify by(phrv) พิสูจน์ว่าถูกต้องจาก, See also: แสดงว่าถูกต้องจาก, ได้รับการสนับสนุนจาก
justify to(phrv) พิสูจน์ว่าถูกต้องให้กับ, See also: แสดงว่า...บริสุทธิ์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
justify(จัส'ทิไฟ) { justified, justifying, justifies } vt., vi. แสดงความบริสุทธิ์, พิสูจน์ว่าถูกต้อง, สนับสนุนความบริสุทธิ์, หรือความถูกต้อง., Syn. legitimize

English-Thai: Nontri Dictionary
justify(vt) ให้เหตุผล, แสดงความบริสุทธิ์, แก้ตัว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
left justifyจัดซ้าย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
right justifyจัดขวา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
right justifyจัดขวา [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
justifyจัด(ขอบ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
justifyจัด(ขอบ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
justifying bailหลักประกันที่สมควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
central justifyจัดกลาง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Justifyจัดขอบ [คอมพิวเตอร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Terrorism would only justify their repression.การฆ่าฟันทำให้พวกเขา มีสิทธิ์ปราบปราม Gandhi (1982)
How then do you justify taking bribes in return for delivering your husbandคุณคิดยังไงเรื่องการรับสินบน แล้วก็ส่งมอบให้สามีของคุณ Clue (1985)
But that doesn't justify being an alarmist.แต่นั่นไม่ได้แสดงให้เห็น ถึงการเป็นกระต่ายตื่นตูม Contact (1997)
Temporary constructs of a feeble human intellect trying desperately to justify an existence that is without meaning or purpose!สร้างขึ้นชั่วคราวโดยความอ่อนแอของสติปัญญามนุษย์ พยายามอย่างเต็มที่เพื่อที่จะอธิบายถึง การดำรงอยู่ซึ่งไร้ความหมาย หรือเป่้าหมาย The Matrix Revolutions (2003)
I'm so getting this. Soon, I can kiss you losers goodbye and finally justify moving to this miserable fucking town.นี่จำไว้นะ มันจะดีขึ้นเรื่อยๆ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม ยังไงเราก็มีชีวิตอยู่ Latter Days (2003)
Don't even try to justify it.อย่ามาพยายามแก้ตัวอ้างเหตุผลหน่อยเลย Mr. Monk and the Blackout (2004)
A man seemingly without a conscience for whom the ends always justify the means.บุรุษผู้ดูเหมือนไม่เคยเกรงกลัวบาป ...ผู้ซึ่งต้องการเพียงอำนาจ V for Vendetta (2005)
Interesting how your country always finds a way to justify interfering in other people's affairs.มันน่าสนใจที่ประเทศคุณ มักจะหาข้ออ้าง.. ..ในการมายุ่งกับเรื่องของคนอื่น Bandidas (2006)
If not for that, how you gonna justify the incompetence?ถ้ามันไม่เป็นอย่างนั้นล่ะ แล้วจะพิสูจน์ได้ยังไงล่ะ โดยไม่ให้รู้ตัว Dasepo Naughty Girls (2006)
Sounds to me like a coward trying to justify himself.ฟังดูเหมือนพวกขี้ขลาด พยายามอธิบายสรรพคุณตัวเอง Manhunt (2006)
Look, I'm not going to justify myself in front...นี่ ฉันจะไม่พูดอะไรเพื่อแก้ตัวอีกแล้วนะ Funny Games (2007)
Why do I have to justify?อาร์ลีน เพิ่งถ่ายทอดสด Sparks Fly Out (2008)
Science can justify everything you claim God has done.วิทยาศาสตร์อธิบายได้ทุกอย่าง จะมาอ้างถึงพระเจ้า 2012 Doomsday (2008)
What, that the ends justify the means?อะไรที่จะเป็นข้อพิสูจน์ของความหมาย The Sunshine State (2008)
Don't try and justify this. This is sick.ไม่ต้องอธิบายถึงมัน น่าสะอิดสะเอียน City on Fire (2008)
I have. Sometimes the ends have to justify the means.แน่นอน บางครั้งตอนจบก็บอกความหมาย There Might be Blood (2008)
You wouldn't dare try to justify yourself if you knew what I'd lost.นายไม่กล้าที่จะตัดสินตัวเอง ถ้านายรู้ว่าฉันเสียอะไรไปบ้าง The Dark Knight (2008)
It still wouldn't justify torture. I'm talking about people who can slice your head open with their finger...มันก็ยังไม่สมควรกับการทรมาน ผมกำลังพูดถึงคนที่ผ่าหัวคุณเปิดออกมา Chapter Three 'Building 26' (2009)
Yes, they want everyone to think that we are the terrorists so they can justify what they're doing.ใช่ พวกเขาต้องการให้ทุกคนคิดว่า เราเป็นผู้ก่อการ้าย พวกเขาเลยต้องทำแบบนั้น Chapter Seven 'Cold Snap' (2009)
Things that I still can't justify.ที่ฉันก็ไม่สามารถอธิบายได้ Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
Is strong enough to justify military action.ว่าเชื่อถือได้มากขนาดที่จะสั่งการทางทหารลงไป Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
Before you know it, you're running as fast as you can in the wrong direction just to justify what you started in the first place.ก่อนที่คุณจะรู้ตัว คุณก็วิ่งผิดทิศทาง ไปไกลแล้ว เพื่อที่จะให้แน่ใจ ว่าจะเริ่มอย่างไร Day 7: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2009)
The nine circles of hell are for the unrepentant who try to justify their sins.นรกขุมที่9 มีไว้เพื่อพวกไม่เคยรู้ตัวว่าทำผิด ที่พยายามอ้างว่าตัวไม่บาป Look What He Dug Up This Time (2009)
Totally justifyable to speculate on.เดาเองหละกัน Zombieland (2009)
This looks like yet another excuse to justify the allocation of FBI resources.ดูเหมือนข้ออ้างนี้ยังไม่สำคัญพอเทียบกับการ ที่จะแบ่งกำลังและทรัพยากรของเอฟบีไอ The No-Brainer (2009)
Rage I just saw, I'm sure they could justify a little collateral damage.ฉันเพิ่งเห็นความโกรธแค้น ฉันมั่นใจว่าพวกเขา แสดงให้เห็นถึงฉิบหายกำลังมาเยือน The Culling (2009)
You can justify it however you want.เธอสามารถปรับมันได้ ยังไงก็ได้ตามที่เธอต้องการ Fix (2009)
You can't justify what you did.คุณไม่สามารถอธิบายเหตุผลในสิ่งที่คุณได้ทำลงไป S.O.B. (2009)
If you feel victimized by my misunderstanding, why don't you try to justify yourself?ถ้าชั้นกำลังเข้าใจผิด ไหนลองแก้ตัวมาซิ Episode #1.19 (2009)
I love you, but I'm sorry, a couple of glasses of wine does not justify-- 3--whatever.ฉันรักเธอ แต่ฉันขอโทษ ไวน์สองแก้วมันไม่ได้ช่วย ให้เธอแก้ตัวขึ้นหรอก 3 ก็ได้ ตามใจเถอะ Roadkill (2009)
We can't justify spending that kind of moneyเราไม่สามารถที่จะตัดสินใจใช้เงินจำนวนนั้น Amplification (2009)
* So you pray to God, justify the way you live ** So you pray to God, justify the way you live * Pilot (2009)
I have to ask myself if the ends don't justify the means here.ผมต้องย้ำถามตัวเองว่า เราต้องการจุดหมาย ไม่ใช่ไปสนกระบวนการ 137 Sekunden (2009)
Guess that will certainly justify his parents removing themselves from the world.เดาว่านี่อธิบายพ่อ-แม่เขาได้อย่างชัดเจน ย้ายตัวเองจากโลก The Plain in the Prodigy (2009)
You're an "ends justify means" kind of guy, no matter how questionable those means may be.คุณเป็นคนพวกสนใจผลลัพธ์ แต่หลงลืมกระบวนการไป ไม่ต้องสงสัยเลยว่า มีคำถามอย่างมาก ในเรื่องวิธีการ Gimme Some Truth (2009)
except now, they're making him justify every decision.สำหรับฮอดจ์แล้ว มันเป็น... นรก ด๊อกเตอร์ดีไคเซอร์ เราไม่คิดว่า Cradle to Grave (2009)
i don't have to justify my orders to you, and you do have to follow them.และคุณต้องทำตามนั้น ผมทำตามคำสั่งคุณเสมอ ถ้ามันมีเหตุผล Cradle to Grave (2009)
He's using fake outrage to justify leaving. Fake outrage?เขากำลังเฟคว่าโกรธเพื่อหาทางปลีกตัวออกไป Environmental Science (2009)
Justify my... that's it.เฟคว่าโกรธ? Environmental Science (2009)
A bad day at the office doesn't justify that.วันแย่ๆ ที่ที่ทำงานมันตัดสินอะไรไม่ได้หรอก Shanghai (2010)
- ##[ "Justify My Love" ] - Smile.ยิ้ม! The Power of Madonna (2010)
- ##[ "Justify My Love" ] - ##[ Stops ] - Santana.ซานทาน่า สายรัดข้อมือเขียนว่าไง? The Power of Madonna (2010)
- Know why? Had a revelation. - ##[ "Justify My Love" ]นี่รายชื่อเด็ก ที่ฉันอยากเตะโด่งไปนิวยอร์ค พร้อมกับเงิน $35 The Power of Madonna (2010)
- #Justify my love ## - [ Scoffs ] See, kids?ซู ซิลเวสเตอร์รู้ว่า เธอไม่ต้องเปลี่ยนตัวเอง The Power of Madonna (2010)
No reason can justify your betrayal.ไม่มีเหตุผลที่สามารถอธิบายการทรยศได้ Airiseu: Deo mubi (2010)
How can we justify fortifying our security here in the senate.เราจะยอมรับให้มี การรักษาความปลอดภัย แต่ในสภาได้ยังไง Senate Murders (2010)
you blamed it on me to justify what you're going to do tonight.นายโยนความผิดให้ชั้น Chapter Eighteen 'Brave New World' (2010)
Justify your metaphor, young lady.อธิบายคำอุปมาของคุณมา ให้ชัดๆแม่สาวน้อย Queen Sacrifice (2010)
He wrote it to "Justify the ways of God to men."เขาเขียนมันขึ้นมา "เพื่อแสดงให้เห็นวิธีการที่พระเจ้าทำต่อมนุษย์ Episode #1.5 (2010)
They view themselves in implausibly positive ways, they think they have far more control over their lives than they actually do, and they believe the future will be better than the evidence of the present can possibly justify.พวกเขาจะมองดูตัวเองว่า ช่างน่าทึ่งอย่างเหลือเชื่อในแง่บวก พวกเขาคิดว่าพวกเขาควบคุมไปได้ไกล เหนือกว่าชีวิตของพวกเขาเอง จากนั้นพวกเขาก็ทำมันจริงๆ Episode #1.6 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
justifyCan you justify the use of violence?
justifyCan you justify your action?
justifyDoes the end justify the means?
justifyDon't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams!
justifyHe is trying to justify his act.
justifyHow can you justify your behavior?
justifyHow can you justify your rude behavior?
justifyNow the company can justify such expenditure.
justifyThe accused tried to justify his actions.
justifyThe end does not always justify the means.
justifyThe end does not necessarily justify the means.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แก้ตัว[kaētūa] (v) EN: make an excuse ; offer an excuse ; find an excuse ; justify oneself ; make amends  FR: s'excuser ; présenter ses excuses ; faire amende honorable ; se justifier
แสดงเหตุผล[sadaēng hētphon] (v, exp) EN: justify

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
justify
justifying

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
justify
justifying

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
圆[yuán, ㄩㄢˊ, 圆 / 圓] circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (Yuan); tactful; to justify #2,719 [Add to Longdo]
告白[gào bái, ㄍㄠˋ ㄅㄞˊ, 告 白] to pronounce; public announcement; to express oneself; to justify #12,993 [Add to Longdo]
辩解[biàn jiě, ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˇ, 辩 解 / 辯 解] to explain; to justify; to defend (a point of view etc); to provide an explanation; to try to defend oneself #15,196 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schutzbehauptung { f }attempt to justify one's behaviour [Add to Longdo]
ausrichtento justify [Add to Longdo]
begründen; rechtfertigento justify; to back up [Add to Longdo]
einstellen; justieren; ausrichtento justify [Add to Longdo]
sachlich gerechtfertigtself-justifying [Add to Longdo]
rechtfertigen | rechtfertigend | gerechtfertigt | rechtfertigtto justify | justifying | justified | justifies [Add to Longdo]
Sie brauchen sich nicht zu rechtfertigen.You needn't justify yourself. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ジャスティファイ[jasuteifai] (n, vs) justify [Add to Longdo]
嘘も方便;うそも方便[うそもほうべん, usomohouben] (exp) the end justifies the means; circumstances may justify a lie [Add to Longdo]
言い開く;言開く[いいひらく, iihiraku] (v5k, vt) to justify; to explain; to vindicate [Add to Longdo]
行揃え[ぎょうそろえ, gyousoroe] (n) { comp } justify [Add to Longdo]
申し開らく[もうしひらく, moushihiraku] (v5k) to explain; to justify [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
寄せる[よせる, yoseru] to justify [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top